Miracles 2018 الدراما اليابانية معجزات

معجزات 


العنوان بالنجليزي
Miracles
العنوان بالروماجي
Bokura wa Kiseki de Dekite Iru
العنوان بالياباني
僕らは奇跡でできている
المخرجين
الكاتب

قناة البث
عدد الحلقات
10
وقت البث
من 9 اكتوبر الي 11 ديسمبر 2018
يوم البث
الثلاثاء 9 مساء
نسبت المشاهده
6.5%
اللغه
يابانيه

تدور احداث المسلسل حول حياة كازوكي أيكاوا وهو شخص مميز يرى الحياة بشغف الأطفال
يعمل كمحاضر بالجامعه ويقوم بتدريس مادة علم سلوك الحيوان إنه مفتون بسر الكائنات الحية ويميل إلى التركيز فقط على ذلك
لا يجيد اتباع القواعد أو الالتزام بالمواعيد مما يسبب له مشاكل في العمل وفي الحياة اليومية


 
Mizumoto Ikumi [Dentist]
Kashinoki Satoshi [Associate Professor]
Numabukuro Junpei [Lecturer who specializes in ants]
Shinjo Ryutaro [Student in Kazuki's class]
Aoyama Kotone [Student in Kazuki's class]
Ozaki Sakura [Student in Kazuki's class]
Suda Takumi [Student in Kazuki's class]
Kumano Hisashi [Department Manager]
Samejima Shun [Professor]
Tanzawa Akari [Dental Hygienist]
Sakashita Shoko [Dental Hygienist]
Aikawa Yoshitaka [Kazuki's grandfather]
Yamada Taeko [Housekeeper]
Miyamoto Koichi 
Miyamoto Ryoko [Koichi's mother] 
Torikai Masaya [Ikumi's boyfriend]

الترجمة الانجليزية والتوقيت 
Syuusuke3
الترجمة العربية والانتاج والرفع

الحلقات خام 
ملفات الترجمة 
الحلقات هاردسب
الحلقة 1
Media Fire   MEGA   Drive  

الحلقة 2

الحلقة 3 

الحلقة 4 

الحلقة 5 

الحلقة 6 

الحلقة 7 

الحلقة 8 

الحلقة 9 

الحلقة 10 

اتمنى تكون الدراما اعجبتكم 
وتكون الترجمة وصلت ولو جزء صغير من روعة النص 
واتمنى ان يتقبل الجميع نفسه ويحبها بالرغم من صعوبة هذا الشيء وقد ياخذ سنين حتى يتحقق 
لكن لا يأس مع الحياة ولا حياة مع اليأس
وفي الاخير احب اشكركم على التعليقات الجميلة والدعم 
أخوكم تركي


22 comments

  1. شكرا على ترجمة الدراما

    ReplyDelete
  2. اريغاتوو اتمنى لك التوفيق

    ReplyDelete
  3. يعطيكم على على ترجمة الحلقة 3

    ReplyDelete
  4. ألف شكر اردت من يكملها

    ReplyDelete
    Replies
    1. العفو وان شاء الله يعجبك باقي المسلسل (من 4 الي 10) زي ما عجبني

      Delete
  5. ةل الشكر لكم وموفقين

    ReplyDelete
  6. حلوواووى تسلموا بجد

    ReplyDelete
  7. شكرا لكم على اكمال العمل وبالتوفيق لكم

    ReplyDelete
  8. شكرا جزيلا على الترجمة الاكثر من رائعة
    الله يعطيك الف عافية ويسعدك
    على هذا المجهود الرائع وعلى اكمال وختام هذه الدراما الرائع 😍👍
    في انتظار عملك القادم كل التوفيق لك

    ReplyDelete
    Replies
    1. العفو وشكراً على الدعم المستمر

      Delete